Vous avez des amis aux différents coins de la planète ? Vous voulez que tous vos amis comprennent vos publications? Vous voulez partager dans plusieurs langues? Facebook peut traduire automatiquement pour vous, toutes vos publications, dans 47 langues.
Suivez ces étapes pour commencer à publier en plusieurs langues sur votre page Facebook.
1- Identifiez-vous sur Facebook. Une fois vous êtes sur votre page d’accueil et vous pouvez voir votre fil d’actualité, cliquez sur la flèche en haut, à droite de votre écran.
2- Sélectionnez « paramètres » dans le menu qui se déroule devant vous.
3- Sélectionnez « langue » dans le menu de gauche. Vous allez tomber sur « Publications en plusieurs langues», par défaut désactivé.
4- Cliquez sur le lien « modifier» se trouvant en face de « Publications en plusieurs langues».
5- Cochez la case « créer des publications en plusieurs langues » et cliquez sur « Enregistrer les modifications ».
6- Commencez à écrire un post, puis cliquez sur « Écrire la publication dans une autre langue ?». Appuyez sur « sélectionner » pour voir les différentes langues disponibles. Choisissez la langue dans laquelle vous voulez traduire votre publication. Facebook va tout translater pour vous. Et, vous pouvez même, en cas de besoin, apportez des modifications. Répétez le même processus pour les langues que vous voudriez inclure. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton « publier ».
7- Maintenant, dès que l’un de vos fans atterrit sur votre page Facebook et voit votre statut, il aura la possibilité de le visualiser dans l’une des langues que vous avez inclues auparavant.
Ceci représente un moyen efficace pour vous aider à communiquer avec des niches spécifiques de vos fans ou suiveurs Facebook.
Références
+Help Facebook, En ligne: https://www.facebook.com/help/, Comment créer une publication en plusieurs langues pour ma Page ?
Hongkiat, En ligne: http://www.hongkiat.com/, How to Post in Multiple Languages on A Facebook Page.
